Monografija

Jezične inačice monografije: hrvatski, engleski, njemacki, talijanski.
Hrvatsko podmorje kao dio europske i svjetske prirodne baštine nestaje pred našim očima polako, ali sigurno.
Postoji neki tihi i savršeni sklad između nadzemlja i podmorja odijeljenih samo prividno crtom površine mora. Ništa se ne zbiva u jednom carstvu, a da ne bi imalo posljedice u drugom. Sukladnost je to mudre prirode i podređenost vječnim zakonima kozmološke strukture svijeta koji se ne mogu nekažnjeno narušavati. Priroda je pred nasrtljivom i razarajučom čovjekovom civilizacijom uzmaknula na dno mora i baš tu ostaje kao posljednji topos krajolika gdje čovjek nije mjera ni korektor, nego samo rijedak gost.
Jednom otkriveno podmorsko carstvo zarobi čovjeka ljepotom, raznolikošću oblika i boja skrivenih pod tamnim naslagama modrine. Miro Andrić s kamerom u ruci pronalazi u tom svijetu likovnu poetiku prepoznavajući božanski rukopis kojim je stvoren ovaj podvodni svijet. Ovdje u mineralnom gotičkom miru kroz modru tamu promiču heraldičke morske životinje i biljke u šutnji vječnosti. Mala bića drhture u bujnom koloritu i raskoši zelenila morskog dna, trepere prozračne meduze, krhke dame ovih Posejdonovih ponora, ljupke zvijezde i dostojanstveni konjici lagano klize. Ovaj krajobraz i njegovi stanovnici u glavnoj su ulozi usred svoje samoće i tišine, u raskoši i tajanstvu svoga zagonetnog postojanja.
Kamerom i okom Mire Andrića čitatelju se otkriva začarani svijet i donosi ljepota hrvatskog podmorja, a ujedno postavlja i etičko pitanje: kako sačuvati svu tu baštinu za naše potomstvo. Tako se smisao ove knjige ne iscrpljuje samo u dokumentarnom, ona je i radost otkrića i ekološki zahtjev.

Izdavač: Car Herc d.o.o., Zagreb, Strmečkoga 6a
Za izdavača: Nela Andrić
Fotografije: Miro Andrić
Tekst: Hrvoje Vrdoljak
Miro Andrić
Recenzenti: prof.dr.sc. Ivan Jardas
dr. Adam Benović
dr. Dušan Zavodnik
Lektura: Marina Ćubrić, prof.
Nevenka Nekić, prof.
Korektura: Mirela Bilić
Prijevod na engleski Diana Maršić, prof.
Ana Štefanić, prof.
Prijevod na njemački: Heidi Lovrić, prof.
Oblikovanje i prijelom: Krešimir Buden
Priprema, skaniranje, obrada fotografija i izrada fotolita: Spomik, Zagreb, 2.Lipovac 3
Tisak: Grafički Zavod Hrvatske, Zagreb, Radnička cesta 210
Naklada: 5000
Zagreb, 2001.